Connect with us

Entertainment

Gloria Estefan escribió una canción de su nuevo álbum Raíces . Está dedicada a su nieto: «La alegría de mi vida»

No hay nada que Gloria Estefan valore más que la familia.

El viernes 29 de mayo, Estefan lanzó su último álbum de estudio, titulado Raíces . El álbum de 13 canciones, compuesto principalmente por Emilio Estefan , su esposo desde hace 45 años, celebra sus raíces cubanas.

«Es una historia de amor muy personal», le dice Gloria, de 67 años, a PEOPLE sobre el álbum. » Raíces nos recuerda que todos somos de donde venimos, y que quienes nos criaron y amaron siempre estarán con nosotros. Es importante celebrar nuestra cultura».

Aunque Emilio, de 72 años, escribió la mayor parte del álbum mientras Gloria trabajaba arduamente en la creación de la música para el próximo musical de Broadway Basura , ella sí creó improvisaciones para «La Vecina (No Sé Na’)» y escribió «My Beautiful Boy (For Sacha)» mucho antes de que surgiera el concepto de Raíces .

«Habíamos estado en Vero Beach, él y yo, de vacaciones en nuestra casa, y él tuvo que volver. Yo estaba allí escribiendo y lo extrañaba muchísimo», recuerda de Sasha . «Sabía que ese momento llegaría. No quería forzarlo, porque tiene que ser una inspiración».

«Dije: ‘Dios mío. Es perfecto, porque hablamos de nuestras raíces, de dónde venimos’, y estas son las cosas que quiero transmitirle. Es el último regalo de nuestra familia y una de las alegrías de mi vida», explica.

De manera similar, Gloria escribió una traducción de «Cuando el Tiempo Nos Castiga», que también aparece en el álbum, llamada «How Will You Be Remembered».

«La traducción que escribí para ‘Cuando El Tiempo Nos Castilla’ aborda de forma un poco diferente este momento de nuestras vidas», dice. «Fue muy introspectiva, y me hizo reflexionar sobre qué dejas atrás realmente. ¿Qué te depara? ¿Cuál es tu legado?»

Ella continúa: «Esas son cosas en las que uno piensa a esta edad. O sea, he pensado en ellas toda mi vida porque… Emilio y yo siempre hemos tomado decisiones pensando en nuestros hijos, nuestros futuros nietos, en cómo se sentirían con lo que hicimos. Así que esa siempre ha sido nuestra cultura, nuestra gente».

En cuanto a su relación con Sasha, Gloria afirma que tienen una «hermosa relación». Sasha nació en 2012, fruto de la unión del hijo mayor de Gloria, Nayib Estefan, y su esposa, Lara Estefan-Coppola. 

«Somos súper unidos. Tenemos el mismo sentido del humor. Nos encantan las mismas cosas. Vamos a escape rooms, él y yo solos, y lo conseguimos. Ganamos», dice sobre Sasha, con quien grabó un álbum navideño en 2022.

Desde que nació, me propuse pasar el mayor tiempo posible con él. Cada fin de semana, gracias a mi nuera y a mi hijo, que son muy abiertos al respecto, está en mi casa o en casa de los abuelos, los otros abuelos —dice Gloria—. Tiene la suerte de tener cuatro abuelos. Nos llevamos muy bien. Nos queremos mucho, y es una bendición poder verlo crecer así.

Continue Reading