El estonio Tommy Cash afirma que los italianos no están furiosos por su canción de Eurovisión «Espresso Macchiato»

(AP) — Una canción que está generando mucho revuelo en el Festival de la Canción de Eurovisión es “Espresso Macchiato”, una melodía dance-pop del rapero y artista visual estonio Tommy Cash.

La propuesta de Estonia para la competición pop pancontinental, que tendrá su gran final el sábado en Basilea, Suiza , es una divertida canción dance-pop que recita una serie de clichés italianos (incluidas referencias a los espaguetis y a “sudar como un mafioso”) antes de un estribillo para cantar juntos: “Espresso macchiato, macchiato, macchiato”.

La canción tiene a algunos fans cantándola en las calles de Basilea. Sin embargo, causó cierta controversia en Italia, donde una asociación de consumidores la calificó de ofensiva y presentó una queja ante la Unión Europea de Radiodifusión, organizadora de Eurovisión.

Cash dijo que había visto artículos en los medios sobre una reacción negativa, pero «sólo veo cariño».

“Todos los que vienen a mí me dicen: ‘Soy de Italia, eres una leyenda allí y estamos muy felices de tener tu canción’”, dijo a The Associated Press el viernes en medio de los ensayos para la final de Eurovisión.

Cash dijo que si la cantante estadounidense Sabrina Carpenter pudo tener un éxito sobre el espresso en su éxito ganador del premio Grammy de 2024 con ese mismo nombre, él también debería poder cantar sobre el café.

«Debería estar cantando sobre los Big Gulps», bromeó. Como europeos, «somos los OG». El café es originario de Italia.

“La cuestión es que el café es para todo el mundo”, dijo. “Todos pueden tomar café. Estadounidenses, europeos, y esto nos une”.

Los temas italianos están de moda en Eurovisión este año: otro competidor es el DJ italiano Gabry Ponte, que representa al pequeño San Marino con “Tutta L’Italia”.

Muchos italianos han adoptado el alegre y atractivo sabor del “Espresso Macchiato”, aunque a la mayoría nunca se le ocurriría añadirle leche al espresso, ya que muchos consideran que el macchiato es una bebida para turistas.

“Los italianos somos amables y nos reímos de estas cosas”, dijo Francesco Malferrari, disfrutando de un espresso (sin leche) en un café de Roma. “Sí, hay algunos estereotipos, pero en Italia estamos acostumbrados, así que en realidad sonreímos”.

Pero este año tenemos que animar a Lucio Corsi —el glam rockero que compite por Italia en Eurovisión—. Porque estamos con Italia, así que animémoslo. Pero tomémonos un espresso y riamos.