Registros judiciales abiertos ofrecen nuevos detalles sobre antiguas acusaciones de abuso sexual contra Jeffrey Epstein

 En medio de un gran revuelo, el miércoles por la noche se reveló un nuevo lote de documentos judiciales previamente secretos relacionados con Jeffrey Epstein, el financiero de la jet-set que se suicidó en 2019 mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual.

En las últimas semanas, las redes sociales han estado plagadas de publicaciones que especulan que los documentos equivalían a una lista de hombres ricos y poderosos que eran “clientes” o “co-conspiradores” de Epstein.

No existía tal lista. Los primeros 40 documentos de la divulgación ordenada por el tribunal consistían en gran medida en material ya público revelado a lo largo de casi dos décadas de artículos periodísticos, documentales de televisión, entrevistas, casos legales y libros sobre el escándalo de Epstein.

Aún así, los registros -incluidas transcripciones de entrevistas con algunas de las víctimas de Epstein y antiguos informes policiales- contenían recordatorios de que el millonario se rodeó de figuras famosas y poderosas, incluidas algunas que también han sido acusadas de mala conducta.